提升球员实力还是技术？
这个要看球员个人，有些球员有天分，你教他技术动作，可能教一两遍他就学会了，然后结合自己的特点发挥出来就可以了。但是很多球员就没有那么有天赋了，即使教你千种绝技，他不懂得灵活应用，没有自己的思考，也只会死记硬背，那这样学来干什么？所以说技术动作不是最主要的。主要的是要让球员了解为什么要做这个动作，在什么时候该做怎么做。比如说过人，过人的技巧有很多，如果只学会一种，那遇到有人防守的时候就会畏手畏脚不敢尝试其他突破方式，就算用一种突破成功了，那这种突破很有威胁吗？不一定。所以让球员明白什么情况下该利用速度优势强行过掉对方，什么情况下该转换成另外的方式完成突破，是很重要的。
足球是一项讲究配合的运动，往往一个出色的战术体系能够让实力一般的人成为巨星。如何让球员理解战术，理解团队的重要性，比学习技术动作更重要。因为技术是可以无限打磨的，而思维只能慢慢引导。如果球员有了自己的思路且能够灵活运用，那就算是实战能力欠缺，理论能力很强也能弥补不少。毕竟比赛中很多时候都可以根据场上的形式选择性地使用技术，而不是死板地套用一套固定的动作。
因此我认为最应该提高的是球员的理解能力和实践操作能力，其次才是对某些特殊技术的熟练掌握。 至于题主所说的那些基本功什么运球、传切、射门等等，那是技战术执行所必须具备的最基本的技术能力，属于实操层面，应该做到熟能生巧。