nba火箭为什么中文？
中国人口众多，有很多名字很相似或者重名，NBA将球员名字翻译成中文后，可以准确的通过汉字确认其唯一性，能够准确无误地将这名球员和其他任何人区分开来，同时，也更容易记，所以国内媒体为了区别方便，也会把球员名译成中文。另外，中国市场庞大，NBA也想占领这片篮球市场，改成中文名能拉拢中国观众，有利于NBA在中国市场的发展。所以是多方面因素共同作用的结果。
火箭在1967年以圣迭哥火箭队作为名字加入了NBA，后来搬迁到了休斯顿。之所以以火箭为队名，主要是当初经营人看好航空航天工业，认为火箭能带来好运，而且火箭具有速度、力量、激情等象征意义。