CBA为何中文版球衣？
因为，cba现在处于一个比较尴尬的境地，球员水平较低且联赛关注度不高，所以很难吸引到大的品牌加盟来制作中文字服（注意我说的是中文字服不是中文球衣）。而nba作为世界上最高水平的篮球联赛之一，虽然球员素质参差不齐但水平绝对高于cba，同时因为在美国本土篮球是最受欢迎的运动之一，所以可以吸引到很多大牌企业加盟，比如耐克的aj，锐步的Reebok等等。。。（在这里插一句其实NBA的很多服装赞助商都是国际上知名的大公司比如耐克、锐步这些，而cba大部分还是国内的品牌比如安踏、特步等；另外据说NBA曾经向麦当劳和可口可乐这样的国际大牌发出邀请但都被婉拒了，理由是品牌已经饱和无法再提供额外的收益。而cba则正好相反）
接着说回正题，cba之所以穿中文字服是因为一方面想展示自己的特色（毕竟外国球队学中超搞个全中文的球衣也挺搞笑的不是么= =）另一方面也说明自己作为一名职业联赛的努力，想以此吸引更多的观众(尤其是那些围观的外教和同学)，提高自身的影响力。
最后，我不得不提一句，尽管很多人鄙视中文字服，但实际上设计还是很讲究的，下面这张图是我从网上找来得2015赛季cba各支球队的象征图形（也就是队徽啦~），可以看出每个标志都含有该队的拼音缩写或汉字名称，而且基本上保留了本地的特色，如首钢的“京”字图标，上海的“上”字形图标等等....