哈帕尔 格西多尼（hapal gothdony） 因为中文没有对应的发音，所以参考日文吧 “ホーパル・グソドニ” 其中“ホーパル”是球队名字“冰島”的读音；“グソドノ”中“ソドノ”是英文“SUDDEN ”的读音，代表突然，突变的意思。整句话的意思是“突然的冰島”。
另外，之前有叫“希多尔”的，这个错误挺大的。正确读法应该是“HAP AL GOTH DONY”(霍华德.高特.多恩伊) 比如，队长马修·金(MATHAU CIN)的正确读音为 “MA-theow cheen" 球员巴特·奥哈尔(BAT OL AR)的正确读音为 "baat owar” 以上均为音译。
谢鹏杰优质答主我们都知道冰岛队在俄罗斯世界杯上的历史级表现，他们一路杀到16强，创造了队史最佳战绩。虽然最终无缘八强，但冰岛队已经让全世界球迷刮目相看，五湖四海的球迷都开始注意这个北欧小国。
冰岛人口不足40万，他们能够在足坛取得如今的成绩实在令人叹为观止。冰岛是一个充满着神奇色彩的国家，他们的语言堪称是世界上最难学的语言，没有之一，很多冰岛的词汇在其他语言中完全没有对应的词。也正因如此，连冰岛国家队的队服谐音都被网友调侃了一番。
细心的网友发现，冰岛队的球衣念出来简直太搞笑了：主场球衣“绿鸡”，客场球衣“红鸡”。虽然听起来很奇怪，但是不得不否认，这两个名词确实很符合冰岛国脚们绿鸡与红鸡的气质。这些绿鸡和红鸡，用他们的神奇表现震惊了整个世界，这样的绿鸡和红鸡无疑是非常可爱的。
